ポルトガル語で「好きです」「愛してます」は？ポルトガル語の愛の表現20選

ポルトガル語で恋人や夫婦同士で愛を伝えるには？そんな時にぴったりのポルトガル語のフレーズ・表現を20個選んでまとめました！

ポルトガル語で愛を表す動詞は3つある！

まず最初に知っておきたいのが、ポルトガル語では、愛を表す動詞が

・Gostar ・Adorar ・Amar

の3種類あるということ。それぞれで、愛の強みが異なります。具体的には「Gostar」→「Adorar」→「Amar」とだんだん意味が強くなり、一番強みがあるのが、「Amar」となります。一番カジュアルに使われるのは「Gostar」、そして親子や家族間などでも使われるのが「Adorar」であるようです。

Eu gosto de ti

あなたが好きです

Eu adoro-te

あなたを愛しています

Amo-te

あなたを愛しています（最上級）

その他のポルトガル語の愛の表現・フレーズ

「愛してる」以外にもぜひ知っておきたいポルトガル語の愛の表現がたくさんあります！

Eu quero-te

あなたが欲しい

Amo-te com todo meu coração

自分の心すべて込めてあなたを愛してます

__Eu amo-te tanto __

あなたをとても愛しています

Tu és o amor da minha vida

あなたこそ、私の人生最愛の人です

Tu fazes-me feliz

あなたが私を幸せにしてくれます

Eu quero ver-te feliz! 

あなたが幸せなのを見たいです！

__Eu preciso de ti __

あなたが必要です

Estou apaixonada (女性が言う場合) Estou apaixonado (男性が言う場合)

恋に恋してます

Não posso viver sem ti

あなたなしでは生きられません

Tu completas-me

あなたは私を満たしてくれます

Tu és tudo para mim

あなたこそ全てです

Você é linda（女性に対して言う場合）

あなたは美しい

Tens um sorriso lindo（男性に対して言う場合）

あなたの笑顔は素敵です

Quero estar contigo para sempre

あなたと一生一緒にいたいです

Sinto saudades

あなたが恋しいです

Todo momento com você é mágico

あなたと一緒に過ごす瞬間すべてが魔法のようです

Penso sempre em você

いつもあなたのことを考えています

Tandemの言語交換アプリでポルトガル語会話の練習相手をみつけよう

ある程度ポルトガル語の基礎が理解できるようになったら、ぜひTandemの言語交換アプリで、ポルトガル語ネイティブのタンデムパートナーを探してみてくださいね！

また、日本にはブラジルからの移民も多く住んでいます。日本国内で、時差を気にせず同じ時間帯にポルトガル語で会話練習できる相手が見つかるかもしれませんよ。

Tandemのアプリはこちらから無料でダウンロード可能です！ __デスクトップやノートPCから使いたい人__は、こちらからPC版に早速登録してみてください！ こちらも無料です！

また、気になる人はうっとりするほど美しいポルトガル語の単語やポルトガル語の「こんにちは」「こんばんは」など基本のあいさつ表現などのブログ記事もぜひ参考にしてみてください！

世界各地の言語交換パートナーとランゲージエクスチェンジを楽しみましょう！