Todos los idiomas (como todas las culturas) pueden ser víctimas de estereotipos y el alemán no es la excepción. Sobran chistes acerca del idioma y la mayoría gira alrededor del mismo tema: que el alemán suena agresivo hasta cuando se usa para describir conceptos tiernos. Este meme resume el problema de maravilla:

![German language meme](//images.ctfassets.net/2j65dwz7bf88/53DvojHzEmrYnvjELTowwJ/ea526b409584a7cf0661c809773dc001/so-my-in-laws-are-visiting-from-germany-45268.jpg)

No se puede aguantar la risa con ese meme, del cual hay muchas variaciones. El idioma alemán también les da material a los comediantes: el comediante de stand-up Dylan Moran una vez dijo famosamente que “el idioma alemán suena como una máquina de escribir comiendo papel aluminio mientras alguien la patea escaleras abajo” (auch).

Con todo, no puedo dejar de preguntarme qué tan justo es este estereotipo. Ok, hasta yo, un hablante de alemán nativo y amante del idioma alemán, puedo admitir que algunas palabras alemanas suenan como que estás enojado. Pero lo que muchas personas no saben es que hay muchas más palabras bonitas en alemán que palabras alemanas agresivas. Alemania tiene una fantástica tradición literaria que se entiende mucho mejor cuando se domina el idioma. Alemania realmente es la tierra de los poetas, filósofos y pensadores. Basta pensar en Hannah Arendt, Friedrich Nietzsche y Theodor Adorno.¡Para poder expresar grandes ideas se necesita un idioma maravillosamente expresivo!
 
Ha llegado el momento de darle al hermoso idioma alemán la segunda oportunidad que se merece. Como primer paso, aquí hay 11 palabras en alemán que no sólo suenan bien, sino que tienen un profundo significado filosófico.
 
__Mejorar tus idiomas no tiene por qué ser aburrido...¡Diviértete haciendo intercambios de idiomas! Tandem no sólo es una [aplicación](https://go.tandem.net/LZFP) para intercambio de idiomas, sino también una comunidad donde nuestros miémbros se sienten empoderados para hablar cualquier idioma, en cualquier lugar.__ 

![anja-schindler-vCNyOMNsWa8-unsplash](//images.ctfassets.net/2j65dwz7bf88/qoSS1srnAOg4R60Utv5Cb/63297f6c1893a060b1bec98e69bf44f6/anja-schindler-vCNyOMNsWa8-unsplash.jpg)

## 1. Zeitgeist

Hey, el alemán es tan increíble que otros idiomas, como el inglés, hasta les robaron esta palabra. Se usa para describir el espíritu prevalente de una era. Esta hermosa palabra en alemán es bella porque explica algo en una sola palabra para lo que de otra manera hay que usar una frase completa. 

## 2. Fernweh

Esta palabra es el opuesto de cuando extrañas tu casa: es el sentimiento de anhelar un lugar en el que nunca has estado. ¡Es perfecta para describir cuando quieres alejarte y tratar algo nuevo!

## 3. Wanderlust

Wanderlust es otra palabra que ha sido adoptada por otros idiomas, como el inglés. Es parecida a Fernweh pero con algunas diferencias: es el deseo de viajar por muchos lugares, ver cosas nuevas y no quedarte en el mismo lugar.

## 4. Zweisamkeit

Esta palabra no sólo suena muy bien, sino que expresa el sentimiento de cercanía entre dos (zwei) personas. Es el opuesto de Einsamkeit o soledad.

## 5. Luftkuss

Un Luftkuss es cuando le mandas a alguien un beso en el aire :)

## 6. Freudentränen

¡Este es el sustantivo que usamos para cuando lloramos de alegría!

## 7. Frühlingsgefühle

Esta es una palabra fantástica que se usa para describir la emoción causada por el buen clima en la primavera, justo cuando empieza a salir el sol, los árboles empiezan a reverdecer y florecen las flores.

## 8. Verzehren

Esta es una palabra en alemán graciosa y muy versátil. Puede describir el proceso de comer, pero también puede significar que deseas algo o a alguien tanto… ¡que podrías comértelo!

## 9. Filigran

Cuando algo es fino y delicado, lo puedes describir como filigran. Una bailarina puede bailar filigran a través del escenario, un pájaro puede volar filigran al mover sus alas lenta y cuidadosamente.

## 10. Augenblick

Un momento cortísimo, un parpadeo.

## 11. Geborgenheit

Esta palabra fue votada en algún momento como la palabra más bonita en el idioma alemán y se considera imposible de traducir. Es un sentimiento muy asociado con los artistas, que se siente en momentos muy emocionales tales como el volver a casa tras una larga ausencia o el estrechar con fuerza a alguien a quien amas. Básicamente significa existir y sentir intensamente en el momento. 

¿Te convencimos? ¿Conoces otras palabras bonitas en alemán?¿O prefieres las [palabras graciosas en alemán](https://www.tandem.net/funny-german-words-phrases)? ¡Tal vez debas encontrar a un [compañero de intercambio de idioma alemán](https://www.tandem.net/es/practica-hablar-aleman) para que te enseñe más!

Preview Three Devices

Tandem two devices

¡Conéctate con hablantes nativos de todo el mundo y practica cualquier idioma gratis!

¡El alemán tiene la mala fama de sonar como si estuvieras enojado, pero en realidad es un idioma lleno de palabras bonitas! ¡Aquí hay 11 que te harán cambiar de opinión! 

purple-cornflower-in-garden-3547102_1920

11 Palabras bonitas en alemán que necesitas en tu vida

purple-cornflower-in-garden-3547102 1920

¡Es temporada de sakura en Japón! Este es el momento del año en que la primavera llega a Japón y otros países de Asia y las personas salen a celebrar el fin del invierno y maravillarse ante las hermosas flores de cerezo. Aquí está todo lo que necesitas saber acerca de esta temporada espectacular y las festividades que la acompañan. 

__Tandem no es sólo para aquellos que emprenden la travesía de aprender un idioma, sino para los nómadas y viajeros del mundo. Habla el lenguaje de los locales y conoce gente en el país al que vas a viajar. ¡[Descarga](https://go.tandem.net/LZFP) la aplicación de Tandem para conectar con personas alrededor del mundo!__

### ¿Cuándo es usualmente la temporada de cerezos en flor?

Empieza a mediados de marzo en el sur de Japón y termina a finales de abril o principios de mayo en Hokkaido, la isla más al norte de Japón. Muchos japoneses miran atentamente el pronóstico de flores  - **sakura-zensen (桜前線)** - para saber cuándo aparecerán las flores de cerezo en su área. Como los cerezos sólo florecen por dos semanas como máximo, es muy fácil perdérselos por accidente.  

![japan sakura](//images.ctfassets.net/2j65dwz7bf88/TOr7RMGqN98KcqmTNFZtA/b7ccd458bb8a5751d5b519f16ce63077/pexels-photo-356269.jpeg)

### ¿Por qué es esta temporada tan importante para la cultura japonesa? 

Las flores de cerezo son un elemento icónico del paisaje primaveral japonés. También se dice que son un símbolo del espíritu japonés: de la belleza, la vida, la impermanencia y la muerte. El florecer de las flores representa la primavera y un nuevo inicio después de un largo invierno. Pero como las flores no duran mucho, [en la cultura japonesa](https://www.tandem.net/es/aprende-japones-online) su desaparición es considerada similar a la naturaleza fugaz de la vida. Como las graduaciones y las ceremonias inaugurales de las escuelas japonesas suceden durante esta época, es un tiempo memorable para las personas de Japón cuando reflejan acerca de tiempos pasados y contemplan con emoción nuevos inicios. 

[La cultura artística de Japón](https://www.tandem.net/tandem-tales-language-exchange-art) también ha sido altamente influenciada por la temporada de cerezos en flor. Muchos escritores, artistas y músicos japoneses han tomado inspiración de las bellas flores de cerezo y las festividades que tienen lugar bajo los árboles de cerezo. [Aquí](https://theculturetrip.com/asia/japan/articles/haiku-poetry-about-japans-cherry-blossoms/) hay algunas bellas traducciones al inglés de haikus japoneses exclusivamente sobre la temporada de flores de cerezo. Muchos artistas cantan canciones acerca de las flores de cerezo como un símbolo de la fugacidad de los encuentros y las despedidas en sus letras. Mucha música tradicional y moderna Japonesa utiliza el florecer de los cerezos como tema principal -mira estos videos para conocer un poco de la música japonesa de Sakura:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jqpFjsMtCb0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

*******

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/v8lN_AGf_-c" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

### ¿Cómo celebran las personas la temporada de Sakura?

¡La mejor forma de celebrar es ir a ver los árboles de cerezos en pleno florecer! En esta época del año los parques en Japón están siempre llenos de personas. **Las fiestas de Hanami (花見)** o reuniones para observar las flores de cerezo, son muy populares durante la temporada de Sakura. En estas fiestas, grupos de amigos y familias se reúnen bajo los árboles para celebrar con comida y bebida la llegada de la primavera. Es común que los grupos reserven los mejores lugares con mucha anticipación, apartando con sus mantas de picnic el lugar deseado, ¡a veces horas o hasta días antes de la fiesta!

![cherry blossom trees](//images.ctfassets.net/2j65dwz7bf88/7sPUPzZBRaY0xsJ5Dzlp60/8e099756a51c21f147921ac1a22df64a/pexels-photo-72473.jpeg)

Estas son algunas de las palabras más importantes que necesitas conocer para la temporada de cerezos en flor en Japón:

**Sakura (桜)** - Sakura significa flor de cerezo y viene de saku 咲, que significa florecer o, alternativamente, de sonreír/reír. El 口 en 咲 indica una boca abierta. Las flores de cerezo son la flor simbólica de la primavera, del tiempo de renovación y de la naturaleza pasajera de la vida. 

**Hana-yori-dango (花より団子)** - este es un gracioso proverbio que se burla del hecho de que algunas personas que asisten a las celebraciones de hanami están más interesadas en la comida y la bebida que en ver las flores. La traducción literal es algo parecido a “bocadillos antes que flores”.

**Hanagasumi (花霞)** - esta es la palabra japonesa para describir una escena con muchas flores - se traduce literalmente como “nube de flores”.

**Sakura-fubuki (桜吹雪)** - esta palabra significa “tormenta de nieve de flores de cerezo”. Muchas veces los pétalos de flores de cerezo bailan en el viento primaveral, lo que a la distancia puede verse como una tormenta de pétalos rosas.

**Hana-no-ami (花の雨)** - lluvia de flores. Esta es la frase japonesa especialmente para cuando la lluvia cae sobre los pétalos de cereza - una vista increíblemente hermosa. 

**Hana-akari (花明かり)** - luces de flores. Cuando los cerezos están en plena flor, su color vívido hace que la oscuridad brille más de lo normal. 

**Mikkaminumanosakura (三日見ぬ間の桜)** - esta es una palabra muy descriptiva y evocativa en japonés que significa que el cambio ocurre de forma rápida e intensa, tal como las flores de cerezo que van del punto álgido de su floración a dispersarse en un lapso de tiempo muy corto. 

**Hazakura (葉桜)** - hojas de árbol de cerezo. Una vez que las flores de cerezo caen, pequeñas hojas comienzan a aparecer en los árboles, ¡señal de que el verano está en camino!

__¿Cómo se celebra la llegada de la primavera en tu país? ¡Asegúrate de compartir tus experiencias culturales con tus amigos en [Tandem](https://go.tandem.net/LZFP)!__

La temporada de cerezos en flor: un tiempo espectacular en que los árboles se llenan de vida con preciosos colores. ¡Descubre todo lo que hay por saber acerca de este impresionante festival! 

cherry-blossom-trees-479385

8 Palabras bonitas en japonés para el tiempo de cerezos en flor

/japanese-words-cherry-blossom/

New Blog Banner Bold

Bienvenido al blog de Tandem: ¡Ponte al día con las últimas noticias y recursos de la aplicación de intercambio de idiomas más genial del mundo!

Tandem Blog: Cultura

11 Palabras bonitas en alemán que necesitas en tu vida

8 Palabras bonitas en japonés para el tiempo de cerezos en flor