正在准备英语程度考试的女生正在准备英语程度考试的女生正在准备英语程度考试的女生正在准备英语程度考试的女生
Tandem小贴士

Tandem的语言水平和CEFR指南

语言学习这条路上,我们相信在Tandem上的语言交换,让两人从彼此身上学习能有高效的帮助。为了让语言交换发挥最好的效果,找到一个和你语言水平相同的语言伙伴就格外重要了。这就是为什么我们要在Tandem上提到语言水平!

你也正在找寻快速又有效的方式,帮助语言技巧前进至下个水平吗?我们的Tandem app帮助你找到语言伙伴,可以实际应用学习!不管你想学啥,课堂用的单词、或是最牛的俚语句子、棘手的负责文法规则,还是你仅仅想找个志同道合的伙伴学习,Tandem就是你寻找的软件!

准备英语语言考试的人

Tandem语言水平是什么呢?

语言程度可以让你的语伴了解你目前语言学习到达哪一个语言水平,以及你下一阶段的目标。在Tandem上,你可以选择以下三种语言水平:

初级:

这个程度是提供给刚踏出第一步的语言学习者。在这个阶段,你或许还不认识任何单词,或者你已经学点皮毛,像是如何介绍自己或者询问方向。对你而言,现在就进行视频对话或许有点太早,所以我们建议你先和语伴进行文字信息或者语音信息对话,更能加强语言技巧以及看到起色,同时也别忘了我们app中的工具,例如翻译。

中级:

选择这个级别的成员已经具备基础的语言技巧,并能有自信地和其他人就简单的议题聊天。在这个程度,你能够面对一些日常生活的场合,举例来说购物、和其他人计划、讨论你的旅游,并且形容喜爱电影的哪个部分。我们来自Tandem Fundazioa的朋友研究表明,在这个阶段,你已经准备好在视讯聊天中进行有效的语言交流。有个很好的指标是,你能够谈论过去发生的事情,例如,在许多语言中使用“完成时态”(英语例子:"I have seen...")。

进阶:

在这个水平的学习者,对于口说技巧已经相当熟练。你可以和母语者进行即时和流利的对话、了解新闻内容,并在工作及学习领域熟练的使用该门语言。

如果还不知道怎么在Tandem个人页面新增语言程度的话,那来看看我们的博文吧!

语言水平从哪来的呢?

我们设计的Tandem语言水平遵循欧洲语言共同参考架构(CEFR),这是国际认可的语言测验系统。

在Tandem上的程度:初级=A1/A2,中级=B1,进阶=B2或以上。

什么是欧洲语言共同参考架构(CEFRL)呢?

欧洲语言共同参考架构是将语言学习者分为三大类 - A、B和C。以下整理的表格,详细说明CEFRL中各程度的含义:

A类 - 基础学习者

程度说明
A1
  • 能了解并使用熟悉的基础用语,以及非常基本的单词以满足具体类型的需要。
  • 能够介绍自己和其他人,并能回答关于个人的基本信息,像是住在哪里、认识的人和拥有的东西。
  • 可以用简单的方式进行交流,但前提是对方说话速度放慢、清楚,并且愿意提供帮助。
A2
  • 能理解与自己直接相关的领域有关的句子和常用表达。(例如:非常基本的个人和家庭讯息、购物、当地地理、就业)。
  • 能就熟悉的日常事务进行简单而直接的交流。
  • 能用简单的语言描述自己的背景、眼前的环境和眼前需要的事项。

B类 - 独立学习者

程度说明
B1
  • 能够理解工作、学校、休闲等方面的经常性事务和重点明确所在。
  • 能够处理在英语系国家旅游时,可能发生的大多数状况。
  • 能够就熟悉的事物或个人感兴趣的主题上,延伸相关连的内容。
B2
  • 能够理解了解具体和抽象主题复杂内文中的重点,包含自身专业领域的技术讨论
  • 能以流利程度自发性地和母语者进行顺畅的交流,而不会带给双方沟通上的压力。
  • 能就广泛的主题写出清晰、详细的文章,并且就时事内容中的某一观点分析各种选择的利弊。

C类 - 流利使用者

程度说明
C1
  • 能够理解各种要求较高、较长的句子,并且理解隐喻。
  • 能够流畅自如地表达想法,不大需要依赖寻找表达方式。
  • 能够灵活有效地运用英语进行社交、学术领域或职业活动。
  • 能够就复杂的主题写出清晰、有条理、详细的文章,对于利用组织架构、连接词和上下文连贯程度展现良好的控制。
C2
  • 能够轻松了解几乎所有听到和独到的内容。
  • 能从不同的口语或书面来源下结论,并以连贯的方式重新建立论点和叙述。
  • 能够自发、流利和准确地表达自己的观点,即使在非常复杂的情况下,也能分辨出更细微的意思。

以上这些程度是设计来分类欧洲语言的各程度。不过Tandem由来自世界各地的成员组成,并学习超过150种不同的语言,大部分为非欧洲语言。因此,CEFR架构应作为一个基本参考标准,而不是检查语言程度的万能法。

如需了解更多关于CEFR的资讯,请参考这篇文章

Preview Three Devices

与全世界母语者连接​,免费练习各种语言口说!