General banner bold General banner bold General banner bold General banner bold
Appli Tandem

Règles des Fêtes Linguistiques

Notre communauté globale d’apprentissage linguistique est guidée par trois principes phares:

  1. Nous sommes ici pour apprendre
  2. Nous célébrons notre diversité
  3. Nous partageons généreusement

Les Fêtes Linguistiques incarnent ces principes. Elles permettent aux membres de notre communauté de tous horizons de se réunir, de partager des histoires et d'apprendre ensemble, en appuyant simplement sur un bouton.

Tout cela est merveilleux 99 % du temps environ. Le 1 % du temps restant, il peut arriver que certaines choses nous mettent mal à l'aise.

Les règles que nous allons te présenter ici ont pour but de clarifier ce que les Principes de la communauté signifient lorsque les membres se rencontrent dans les Fêtes Linguistiques, et plus particulièrement quels sont les contenus, les sujets et les comportements que nous acceptons et ceux que nous n'acceptons pas.

La connaissance de ces règles devrait t’aider à mieux repérer les situations au cours desquelles elles ne sont pas respectées. Si tu es témoin d'un tel comportement, nous te remercions de nous le signaler dès que possible. Ton signalement restera anonyme et l’équipe de sécurité de la communauté se chargera de prendre les mesures nécessaires.

Bon, ça suffit pour le préambule – commençons !

……………………………….……………………………….

Contenu

Ici, nous allons parler des sujets de conversation abordés au cours d’une Fête Linguistique, ainsi que du titre et de la description d’une Fête.

Tandem est une communauté dédiée à l’apprentissage des langues. Nous avons donc défini trois catégories de sujets de conversation basées sur la pertinence directe de ces sujets vis-à-vis de l'apprentissage linguistique : les sujets rouges, les sujets ambrés et les sujets verts.

🔴 Sujets rouges

Tout ce qui touche à ces sujets n’est strictement jamais autorisé au sein de notre communauté : - Matériel pornographique ou sexuellement explicite - Mise en danger ou sexualisation des enfants - Incitation à la haine ou à l'extrémisme - Encouragement d’actes d'automutilation ou de suicide - Mendier ou chercher à obtenir des dons financiers - Violation de la propriété intellectuelle (lecture d'un livre audio ou de musique/matériel protégé par le droit d'auteur) - Désinformation nuisible - Drague et séduction - Diffamation envers d'autres membres ou des employé·e·s de Tandem

De plus, nous n'autorisons pas les sujets suivants:

  • Politique (cela comprend, sans s’y limiter, les situations politiques controversées, les politiques identitaires)
  • Religion

🟠 Sujets ambrés

Il arrive de vouloir parler de ces sujets, mais il est important de faire preuve de vigilance en le faisant :

  • Race et ethnicité
  • Éthique et philosophie
  • Relations

Les hôtes qui prévoient de créer des Fêtes avec des sujets ambrés doivent faire très attention à ce que la conversation reste saine, respectueuse et productive. Nous t’en dirons davantage à ce sujet un peu plus tard dans les sections portant sur le comportement et les conseils aux hôtes.

🟢 Sujets verts

  • Apprentissage des langues
  • Échange culturel
  • Jeux et quiz
  • Sport et activités créatives (karaoké, peinture, bricolage…)

Notre conseil est simple : fais le choix d’aborder des sujets verts au cours d’une Fête Linguistique. Cela nous aidera à garantir que Tandem reste centrée sur l'apprentissage des langues, les échanges culturels et les sujets qui nous unissent plutôt que ceux qui nous divisent.

Les Fêtes qui ne font pas de Tandem un lieu sûr et accueillant seront fermées, et l’équipe de sécurité de la communauté fera toujours preuve de vigilance à cet égard. Si tu penses que ta Fête a été injustement fermée ou que ton compte a été injustement banni, il t’est possible de contester la décision en envoyant un message détaillé à support@tandem.net.

Les Fêtes « exclusives »

Un mot sur les Fêtes « exclusives » : certaines communautés se sentent plus à l'aise lorsqu'elles créent un espace qui leur est entièrement dédié, mais exclure explicitement des personnes avec des titres tels que « Seulement pour [groupe] » ou « Pas de [groupe] autorisé » n'est pas conforme à l’esprit d'inclusion et d’ouverture que nous cultivons au sein de notre communauté.

Activités promotionnelles

À moins que tu ne sois officiellement partenaire de Tandem, il n'est pas autorisé de promouvoir ou de vendre un produit ou un service commercial lors d’une Fête Linguistique. Nous interdisons également l’ajout de liens vers des plateformes sociales telles que WhatsApp, Telegram ou Instagram dans le titre et la description de la Fête.

……………………………….……………………………….

Comportement

Une conversation saine a lieu lorsque les personnes s'écoutent, apprennent les unes des autres et se respectent mutuellement, même si elles ont des croyances et des opinions totalement différentes. Dans notre communauté, nous ne tolérons pas les comportements qui font obstacle à une conversation saine.

Discrimination et discours haineux

Toute forme d’incitation à la haine ainsi que toute forme de violence et de discrimination envers d’autres personnes motivée par la race, l’origine ethnique, la religion, le handicap, l’origine nationale, l’orientation sexuelle, l’identité de genre, la neurodivergence ou l’âge sont interdites. Cela comprend, sans toutefois y être limité, les insultes, les injures et les conspirations. Toute personne qui affiche ou encourage un comportement haineux sera bannie de notre communauté.

Intimidation

N’intimide jamais personne. L’intimidation signifie cibler une personne et être constamment grossier envers elle, l’attaquer verbalement ou la menacer, ou encourager les autres à faire de même.

Harcèlement moral

Ne te ligue pas contre les autres membres de la communauté, que ce soit sérieusement ou pour plaisanter. Et ne signale pas en masse les autres membres pour attirer l'attention de l’équipe de modération de la communauté. Un signalement par personne suffit. Les personnes qui se livrent à des « attaques de signalement » coordonnées et à d'autres abus de la fonctionnalité de signalement seront bannies de la communauté.

Perturbations

Ne cherche pas à troller ou à perturber le déroulement d’une Fête en émettant des bruits forts, en diffusant des sons bruyants ou en tenant des propos injurieux.

Interruptions et manque de courtoisie

Tu peux être extrêmement enthousiaste à l'idée de donner ton avis sur certains sujets, mais interrompre constamment les autres n’est pas un comportement admis au sein de la communauté. Veille également à ne pas monopoliser la conversation et à ne pas parler par-dessus les autres. Nous sommes ici pour écouter et apprendre ensemble. Assure-toi de toujours attendre patiemment ton tour.

……………………………….……………………………….

Conseils aux hôtes

En tant qu'hôte, tu joues un rôle très important dans le bon déroulement d’une Fête Linguistique. C'est à toi qu’il revient d’assurer que la Fête reste sûre et conviviale, et que les règles concernant le contenu et le comportement sont respectées.

Ces conseils devraient t’aider à garantir que le succès est toujours au rendez-vous lorsque tu organises une Fête.

Rédige un titre positif et honnête

Ensemble, nous pouvons faire en sorte que Tandem reste un lieu accueillant et axé sur l'apprentissage des langues. Rédige un titre clair, positif et honnête qui reflète clairement ce sur quoi tu souhaites que la conversation porte lorsque la Fête sera en ligne. Une fois qu'elle est en ligne, fais de ton mieux pour respecter le sujet choisi !

Garde la Fête accueillante et accessible

Veille à ce qu'il soit facile pour les personnes de participer à ta Fête, à tout moment. Imagine que tu aies créé une soirée intitulée « Parler comme un gentleman britannique », mais que le sujet soit, après un certain temps, passé au parc national du Serengeti en Afrique. Pour les personnes prenant part à la conversation depuis son début, le fait d’être passé d'un sujet à l'autre est probablement très clair et très logique, mais pour les membres qui viennent de vous rejoindre en tant qu'auditeurs et auditrices, cela peut être assez déroutant. En faisant régulièrement le point pour remettre les choses dans leur contexte et en prenant le temps d’accueillir les membres qui viennent de se joindre à la conversation, tu rendras ta Fête accessible au plus grand nombre.

Inclusivité et participation

En tant qu'hôte, ton rôle est également de faire de ton mieux pour que ta Fête soit la plus inclusive et la plus équilibrée possible. Cela signifie que tu dois t’assurer que les personnes qui souhaitent s'exprimer aient la possibilité de le faire. Encourage les membres à s'impliquer, veille à maintenir un bon équilibre dans la conversation et fais preuve de respect envers toutes les personnes qui participent à la Fête, quelle que soit ton opinion ou la leur.

Soutiens le processus d’apprentissage

Apprendre une langue est difficile, et chaque personne a un niveau différent. Soutiens les autres membres Tandem dans leur apprentissage en faisant preuve de patience. Rappelle-toi que nous avons toutes et tous commencé à zéro !

Prends la peine d’agir

Tout n’est pas toujours rose au cours d’une Fête. Parfois, il se passe des choses qui vont à l’encontre de ces règles et mettent les autres membres mal à l'aise. Lorsque cela se produit, il est de ta responsabilité, en tant qu'hôte, d'agir. Ne reste pas sans rien faire en espérant que le problème disparaisse tout seul – montre l'exemple et défends nos principes. Par exemple, si une personne enfreint ces règles, tu peux les lui rappeler, la refaire passer dans la section Auditeurs, la signaler ou la bloquer. Les hôtes qui font preuve de proactivité rendent les Fêtes meilleures et plus sûres.

……………………………….……………………………….

Autres choses

Profils authentiques

Il est important que les Fêtes soient un lieu où les membres peuvent se faire confiance et avoir confiance en la véracité des informations qu'ils voient et entendent sur les autres. Nous utilisons des profils authentiques. Ne fais pas semblant d'être ce que tu n’es pas. Tout le monde a envie de connaître la personne que tu es réellement !

Menaces envers Tandem

Toute menace à la vie privée ou à la sécurité des membres de l’équipe Tandem ou des partenaires de Tandem est strictement interdite et peut entraîner l'intervention des forces de l'ordre. Cela inclut, sans s'y limiter, les tentatives de contact non désirées envers les membres de l’équipe Tandem ou les partenaires de Tandem par le biais de messages sur l'application ou d'autres canaux personnels, y compris les adresses électroniques personnelles, les numéros de téléphone, les comptes de réseaux sociaux, les visites en personne, ou via d'autres méthodes non autorisées ou invasives. Si tu souhaites donner ton avis sur l’application, faire une suggestion de fonctionnalité ou signaler des problèmes techniques, consulte la section dédiée sur feedback.tandem.net. Si tu te sens en danger ou que tu veux exprimer un mécontentement, contacte support@tandem.net.

……………………………….……………………………….

Nous espérons sincèrement que ces règles t’aideront à comprendre les types de contenu et de comportement que notre communauté accepte et attend au cours d’une Fête Linguistique, ainsi que les moyens que nous pouvons utiliser pour rendre et maintenir notre communauté aussi sûre et conviviale que possible – que nous participions à une Fête en tant qu’hôte ou que simple auditeur ou auditrice.

Si quelque chose qui n’a pas été mentionné dans ces règles te préoccupe, n’hésite pas à envoyer un message à support@tandem.net.

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous lire jusqu’ici, et de continuer à apprécier et à participer aux Fêtes Linguistiques !

L’équipe Tandem