Кого можно считать экспертом языкового обмена? Конечно же одного из самых популярных и топовых участников Tandem – Джефферсона (Jefferson)! Он активно пользуется Tandem на протяжении 2 лет и за это время набрал около 300 отзывов и 1800 подписчиков. Когда-то давно Джефферсон узнал о Tandem из статьи со списком мобильных приложений по изучению иностранных языков. Первый диалог Джефферсона, носителя английского языка, состоялся с носителем китайского языка, это было очень интересно и необычно. Первый видео-звонок был немного нервным и напряженным, но ребята быстро нашли общий язык и дальше всё пошло как по маслу, а Джефферсон стал настоящим гуру обучения в тандеме.
Перед тобой 5 важных лайфхаков, как стать отличным тандем-партнером!
СОВЕТ #1: КАМЕРА, МОТОР!
Джефферсон рекомендует брать на вооружение видео-общение: «Для тех, кто реально хочет изучать и практиковать язык, видеочат – самый лучший и эффективный способ. Вы сможете общаться без помощи переводчика, лицом к лицу с тандем-партнером. Отличный способ перестать скромничать и преодолеть стеснение разговоров на иностранном языке». Итак, даже если ты нервничаешь – включай камеру, ведь на той стороне точно такой же ученик, а не «суровый носитель языка на улице».
СОВЕТ #2: ФИЛЬТРЫ НА МАКСИМУМ
Это отличный совет для новичков в Tandem, которым только предстоит найти себе тандем-партнеров. «Фильтры – очень важная функция Tandem, которая позволяет подобрать собеседников по своим критериям и под свои потребности», говорит Джефферсон. В фильтрах ты можешь выбрать языковые предпочтения, уровень владения языком, страну проживания и другие параметры – это поможет тебе найти идеальных тандем-партнеров без лишних временных затрат.
СОВЕТ #3: SAY HI!
Как только по совету #2 ты сделал подборку интересных собеседников, «тебе нужно просто перешагнуть через страх и сказать привет!» – делится своим опытом Джеф. Необязательно придумывать что-то очень креативное и необычное, чтобы начать диалог, хотя это тоже может сыграть на руку. Есть интересная идея – используй её, нет идеи – просто поздоровайся. Джефферсон считает, что лучший способ поддержать диалог с тандем-партнером – это «разговор на темы, интересные вам обоим, к примеру, о еде, путешествиях или каких-то события. Если ты не знаешь, о чем поговорить сегодня – просто спроси партнера, вдруг у него есть интересная идея. Рано или поздно вы найдете тему, которая интересна вам обоим». Проверь профиль потенциального собеседника, там тоже можно найти что-то полезное. «Когда пользователи заполняют свой профиль, они оставляют отличные подсказки о своих хобби, увлечениях и интересных темах для разговора», говорит Джефферсон», «грех не воспользоваться этой информацией, ведь можно продумать удачное начало разговора».
СОВЕТ #4: РАСПИСАНИЕ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО
Интересный совет для тандем-партнеров – составлять расписание диалогов. «С регулярной языковой практикой дело пойдет куда быстрее. К примеру, каждый твой вечер вторника может быть посвящен общению с 1-3 собеседниками на одном или нескольких языках. Во-первых, это позволит не отлынивать и не пропускать занятия, во-вторых, ты сможешь спланировать свои дела на неделю заранее, чтобы точно совпасть по времени со своим собеседником!», делится своим опытом Джефферсон. Он также советует не бояться ошибок во время общения. «Всегда помни, что в Tandem оба собеседника обучают друг у друга и, соответственно, оба делают ошибки», подмечает он, «Ошибки – это неотъемлемая часть изучения языка, не стоит из-за них переживать!»
СОВЕТ #5: НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯ
Какой лучший способ поддерживать разговор на протяжении долгого времени? «Просто не прекращайте общение надолго», советует Джефферсон, «Чем регулярней вы общаетесь, тем выше шансы, что вы привыкнете друг к другу и начнете говорить на ежедневные бытовые темы. Что-то случилось? Интересное событие в городе? Необычный завтрак? Приехали родственники в гости? Обсуди с тандем-партнером». Во-первых, это позволяет поддержать общение и долго общаться с одним и тем же человеком, во-вторых, вы сможете обсудить самые разные темы и охватить более широкий словарный набор – вдвойне выгодная ситуация!
У тебя есть другие интересные идеи? Поделись с нами в VK! Если у тебя пока нет приложения Tandem, пора это исправить – скачай приложение по ссылке.
Общайся с носителями языка со всего мира и изучай иностранный язык – бесплатно!