Всемирный день беженцев: культурный обмен и изучение языка

Главная задача приложения Tandem – объединять людей, не взирая на границы. Мы верим, что именно язык является ключом к интеграции и культурному обмену. И в честь наступающего Всемирного дня беженцев (20 июня, World Refugee Day) мы хотим выразить солидарность, добавив к изучению языков тему о текущем глобальном кризисе беженцев.

Что такое Всемирный день беженцев?

Всемирный день беженцев посвящён повышению осведомлённости о положении беженцев во всём мире. Он отмечается 20 июня ежегодно с 2000 года, дата была учреждена Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций (ГА ООН).

Как официально определяют понятие «беженец»?

Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) определяет беженца так… «Тот, кто был вынужден покинуть свою страну из-за преследований, войны или насилия. У беженца есть вполне обоснованный страх преследования по признаку расы, религии, национальности, политических убеждений или принадлежности к определённой социальной группе. Скорее всего, этот человек не может вернуться домой или боится это сделать. Война и этническое, племенное и религиозное насилие являются основными причинами бегства беженцев из своих стран».

В настоящее время в мире насчитывается 25,4 миллиона беженцев, половина из которых моложе 18 лет. Ещё 3,1 миллиона из них – это лица, ищущие убежища, которые прямо сейчас в процессе ожидания предоставления убежища (это может занять от 6 месяцев до нескольких лет).

Что происходит во Всемирный день беженцев?

20 июня в разных странах происходит множество мероприятий. Многие достопримечательности (например, Эйфелеву башню в Париже и Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке) подсвечивают синим цветом – цветом ООН. В Глазго, Шотландия люди, держась за руки, образуют огромную человеческую цепь вокруг Джордж-сквер в центре города, чтобы показать миру, что Шотландия приветствует беженцев. Во многих городах проходят кинопоказы, выставки и другие мероприятия по сбору средств. С полным списком мероприятий можно ознакомиться здесь.

Могу ли я как-то поддержать беженцев?

Путешествуй:

Путешествия важны, чтобы сохранять свой разум от предубеждений и получать новые впечатления, которых не найти дома. Путешествуя, ты открываешь для себя другие образы жизни, способы мышления, и это может навсегда изменить твоё мировоззрение. Изучение нового языка и общение на нём позволит тебе общаться с новыми людьми и расширить границы. Кроме того, туризм – это способ финансово поддержать местное сообщество и показать им свой доброжелательный настрой и уважение.

Делись их историями:

Например, этой статьёй и любыми другими статьями из СМИ или историями, которые помогут повысить осведомлённость о ситуации с беженцами и используй хэштег #WithRefugees, если ты встаёшь на сторону равенства. Ресурс Duolingo собрал эмоционально мощный документальный фильм «Нечто похожее на дом» (Something Like Home), который определённо стоит посмотреть. В фильме речь идёт о влиянии языка и образования на жизнь сирийских беженцев в Турции и Иордании.

Стань волонтёром или займись благотворительностью:

Разузнай, есть ли в твоём районе лагерь или центры для беженцев, которые нуждаются в добровольцах или пожертвованиях – одежде, еде, книгах. Если у тебя есть возможность, ты можешь пожертвовать и деньги – непосредственно в центр или через официальный сайт UNHCR. Другой способ стать волонтёром – предложить какие-то свои навыки, с помощью которых беженцы смогут быстрее почувствовать себя частью общества. Например, помощь в изучении местного языка, в создании спортивного клуба для беженцев или в тренировках.

Предложи комнату:

Инициатива «Добро пожаловать беженцам» началась в Германии в 2014 году с целью объединить людей, у которых есть свободная комната, и нуждающихся беженцев. Сейчас инициативу поддерживают уже 20 стран. Проект Airbnb «Открытые дома» (Open Homes) позволил хозяевам бесплатно предоставлять свои свободные комнаты беженцам и перемещённым лицам. УВКБ ООН недавно опубликовало вдохновляющую историю о беженцах и владельцах комнат, у которых они проживают по всей Европе. Посмотреть их истории можно здесь.

Предложи беженцам работу:

К беженцам нужно относиться не как к временным гостям, а, скорее, как к жизненно важным членам общества. Важно включить беженцев, которые имеют разрешение на работу, в рабочую атмосферу города и страны, в обычную жизнь. Они могут привнести большое разнообразие и уникальные навыки в компанию. В январе 2017 года Starbucks приняла решение нанять 10 000 беженцев по всему миру в течение 5 лет. В Берлине беженцы работают гидами в музеях, потому что кто лучше, как не они, сможет познакомить туристов с богатой культурой своего дома.

Участвуй в проведении мероприятий и информировании:

Сделать это можно где угодно: в сообществах, где вы состоите, в школе, на работе. Пробеги полумарафон, стань спонсором заплыва, приобрети лотерейный билет. Онлайн-платформы, такие как GoFundMe, помогут легко организовать кампанию по сбору средств на пожертвование. Ты можешь использовать материалы и ресурсы UNHCR – баннеры, футболки, плакаты, связавшись с местным офисом УВКБ ООН (UNHCR).

Как Tandem поддерживает интеграцию беженцев

Культура объединяет людей вне зависимости от того, в какой части мира они живут. Культура – это язык, танец или музыка, культура может объединить людей разного происхождения и вероисповедания, она помогает найти взаимопонимание и взаимоуважение, несмотря на различия и «инаковость».

Tandem делает изучение языка доступнее для людей по всему миру. Мы даём людям возможность общаться с носителями языка, несмотря на границы и географическое положение. За прошедшие годы мы получили бесчисленное количество историй о том, как изучение нового языка повлияло на их жизнь (загляните в Истории Tandem). Языки обладают огромной силой единения, инклюзивности и равенства. Люди в мире становятся всё более связанными, и языковой и культурный обмен ещё никогда не были столь важными в этом деле как сейчас.

Приложение Tandem – это канал не только для языкового, но и для культурного обмена, у нас происходят конструктивные и увлекательные беседы между людьми по всему миру. Разрушай барьеры и радуйся разнообразию!