10 способов практики языка во время учёбы
У очного обучения в школе и университете припасено для тебя много уникальных возможностей попробовать что-то новое вместе с другими студентами. Студенты вообще имеют в распоряжении удивительные ресурсы, к которым позже просто не будет доступа, а ещё много свободы и времени на развлечения и собственные интересы. Именно поэтому изучение языка для многих студентов является главным приоритетом, даже если это не включено в обязательную программу обучения. И неспроста. Знание иностранного языка может:
- Открыть новые карьерные перспективы.
- Предложить интересные возможности работы за границей.
- Помочь тебе общаться с людьми в путешествиях.
- Сделать тебя более привлекательным…
...Ладно-ладно, у нас нет никаких научных доказательств последнего, но мы подозреваем, что так оно и есть! Хотя большинство знает эти замечательные причины изучать иностранный язык, тем не менее, многим студентам сложно найти в своём графике дополнительное время на обучение. Ограниченные сроки, курсовые работы, зачёты и экзамены требуют много времени и сил. Мы не отрицаем, что изучение языка – это сложная работа, на которую потребуется много мотивации. Но, к счастью, есть несколько способов сделать свои ежедневные занятия иностранным языком более увлекательными. В этой статье ты найдёшь 10 главных советов, как втиснуть изучение языка в своё расписание без ущерба для основной учёбы.
Чтобы облегчить свой путь через тернии к знанию иностранного языка, тебе потребуются некоторые полезные инструменты и ресурсы. И Tandem здесь, чтобы тебе помочь. В приложении Tandem мы соединяем изучающих язык с носителями, чтобы люди могли говорить на любом языке, где угодно.
1. Узнай, что предлагает твоя школа или университет
Большинство университетов предлагают языковые курсы для студентов и местных жителей по сниженным ценам. Поэтому, прежде чем раскошелиться на дорогие частные уроки, загляни в институт современных иностранных языков своего вуза. Не забудь также проверить доски объявлений, вдруг там уже висит расписание учебной группы или объявление о наборе на курс.
2. Найди языкового партнера
Пока ты учишься, тебе легче перестраивать свой график, поэтому обязательно воспользуйся этим, встретившись с парнёром по языковому обмену. В идеале для тебя будет найти кого-то, кто изучает твой родной язык, чтобы вы могли разговаривать на обоих языках одинаково, когда встречаетесь. Ищи кого-то с похожими интересами, тогда этот человек может оказаться твоим другом на всю жизнь! Мы знаем, что даже в международном кампусе иногда бывает трудно найти кого-то, с кем можно практиковать языки. Но, на самом деле, с современными технологиями не обязательно искать кого-то лично и проводить встречи очно. Приложение Tandem подберёт подходящего для тебя языкового партнёра за считанные секунды. Используй фильтры после регистрации, чтобы найти партнёров, которые соответствуют твоим целям обучения. И, что самое приятное, ты сможешь сразу начать общаться со своим партнёром в чате или видеочате. Узнай больше о том, как работает приложение, по ссылке.
3. Изучай новые слова в свободное время
Помимо Tandem, разные бесплатные приложения для пополнения словарного запаса, такие как Duolingo или Memrise, могут помочь тебе запомнить больше слов или простые правила грамматики. Если ты будешь проводить по 15 минут в день в таком приложении, ты удивишься, насколько такой процесс изучения слов может не только захватывать внимание, но и действительно быть результативным. Но не считай, что этих приложений достаточно. Ты действительно отметишь свой прогресс только когда начнёшь говорить.
4. Проверь библиотеку своего университета/школы
Хотя в интернете есть миллион ресурсов с книгами и статьями, пока ты учишься, у тебя есть безлимитный доступ к одному действительно особенному ресурсу – учебной библиотеке. Выдели время на то, чтобы разузнать, какие материалы для изучения языка здесь есть. Часто можно обнаружить журналы, DVD-диски и даже переводы разных книг (допустим, «Гарри Поттер» переведён более чем на 68 языков). Чтение интересных книг или просмотр любопытных передач сделает твою языковую практику НАСТОЛЬКО более увлекательной, что в этом процессе не останется почти ничего похожего на рутину.
5. Найди работу/практику за границей на время каникул
Одно из твоих самых больших преимуществ, пока ты учишься – продолжительные каникулы. И это прекрасная возможность применить свои языковые навыки в жизни! В твоём вузе или школе могут быть программы по работе или стажировке за границей, в которых ты можешь участвовать. Если твой вуз не может в этом помочь, то самое время проявить изобретательность – поискать работу помощника по хозяйству, вожатого в лагере или преподавателя на лето. Многие подобные объявления размещают уже в начале года, поэтому периодически проверяй вакансии, начиная с января. Но даже если ты не посвятил время поиску вовремя, и сейчас таких вакансий уже нет, ты всегда можешь устроиться работать в баре или кафе за границей, чтобы проверить свои языковые навыки. Прочитай статью по ссылке, чтобы узнать ещё несколько способов, как заработать, проживая за границей.
6. Слушай подкасты
Подкасты – это идеальное сопровождение для длительных поездок на автобусе, пробежек по кампусу и бессонных ночей перед экзаменом. Самое лучшее – они бесплатны. Чтобы найти что-то стоящее, сперва проверь сайты образовательных проектов на иностранном языке – они выпускают свои подкасты. Определись, какая тема тебя интересует больше, например, политика или кино. Ты обнаружишь, что среди подкастов всегда есть те, что предназначены для учащихся – DW Deutsch Lernen, если ты изучаешь немецкий, или NewsInSlow – замедленные по темпу речи новости на пяти языках. Ещё ты можешь подписаться на подкасты преподавателей языков, лингвистов и полиглотов, которые вдохновляют и делятся полезными советами по изучению языков. Вот некоторые из подкастов, которые любим мы:
7. Проведи семестр по обмену
Если тебе предложат такой шанс – соглашайся! Провести один семестр за границей – это удивительная возможность погрузиться в новый язык и культуру при поддержке твоей школы или вуза. Ты можешь даже получить шанс остановиться в принимающей семье, которая откроет для тебя реальную жизнь в другой стране.
8. Найди репетитора онлайн
Один из самых эффективных способов изучения языка! Занятия с репетитором наиболее полезны, если сочетать их с языковым обменом с партнёром. Поскольку репетитор поможет тебе разобраться со сложными словами и грамматикой, которые партнёр не всегда может объяснить. Услуги репетиторов, конечно, не бесплатны, но используя смартфон, ты сможешь подобрать репетитора, занятия с которым ты сможешь вписать в своё расписание и бюджет, а также выбрать занятия не очно, а через видеочат, что также сократит стоимость занятий.
9. Создай плейлист на изучаемом языке
Если к каждой пятнице ты составляешь плейлист для вечеринки, просто загляни в своё музыкальное приложение (например, Spotify, Яндекс.Музыка, ВК, iTunes), и ты найдёшь там невероятное количество песен на разных языках. Например, введи в поиск “Latin”. Ещё в таких приложениях можно заглянуть в рекомендации или готовые плейлисты, и тогда ты соберёшь не только классный, но и полезный микс. Поначалу слушать музыку на другом языке сложно – загугли текст песни, чтобы читать и переводить все непонятные слова.
10. Вступи в клуб путешественников или языковой клуб
Если ты изучаешь новый язык, то, скорее всего, тебе бы хотелось узнать больше о странах, говорящих на нём, и их культуре. Небольшое исследование в поисковике, вероятно, поможет обнаружить других людей, которые уже изучают культуру и традиции интересной тебе страны. А ещё, скорее всего, эти люди будут не против принять тебя в свой круг. А если нет… то пришло время собирать единомышленников вокруг себя!
Если у тебя пока нет приложения Tandem, нужно это срочно исправить – скачивай приложение по ссылке!
