Apprends l'italien en ligne
Cette année, tu deviens un pro du italien
Apprendre l’Italien en ligne
Apprendre l’Italien est une expérience fantastique, vous entrerez en relation avec une culture, une histoire et des traditions riches et anciennes imprégnées des collines de la Toscane campagnarde en passant par les sculptures et les peintures de Michelangelo et de Léonardo da Vinci. Toutefois, ce magnifique pays a bien d'autres trésors à offrir que ce que l'on retrouve sur les guides touristiques en plus des nombreux autres bénéfices à apprendre à parler italien. Il s’agit de la troisième langue la plus parlée de l’Union européenne avec 65 millions de personnes de locuteurs natifs et 14 millions de personnes dans l’Union européenne qui parlent l’italien comme seconde langue. Toutefois, bien qu’il y ait une certaine minorité d'italiens en Amérique, la majorité des personnes parlant italien se trouvent en Italie ainsi que dans les pays limitrophes tels que la Suisse et la Croatie.
L’italien est aussi la langue principale au Vatican, et la ligua franca de l’Église catholique puisque la plupart des documents papaux sont écrits dans cette langue. Ceux qui sont intéressés par l’histoire et des mystères de l’église trouveront beaucoup d'utilité à étudier l’italien. L’Italie est aussi le berceau de plusieurs grandes sociétés productrices de sacs à main et de vêtements de luxe, de voitures de sport et de motos. Les Italiens sont fiers de leurs réalisations et sont réputés mondialement pour la qualité irréprochable de leurs produits.
De toute évidence, l’Italie est l'une des destinations touristiques les plus visitées dans le monde et on la retrouve dans le haut du classement des choses à voir absolument pour de nombreuses personnes. Les raisons de visiter l’Italie sont multiples, dont on citerait, entre autres, les promenades dans les ruines anciennes du Colisée de Rome, les tours de gondole dans les canaux vénitiens, les séjours à la campagne pour profiter des mets traditionnels, du vin et du style de vie italien. Et même si vous risquez de tomber sur des personnes qui parlent anglais, si vous sortez un peu des sentiers battus, vous réaliserez que parler italien peut transformer votre expérience en un séjour paradisiaque .
Quelques faits rapides sur l’italien :
- L’italien est la troisième langue la plus parlée de l’Union européenne -L’italien est la langue la plus proche du latin.
- L’italien moderne est basé sur le dialecte de la région de la Toscane dans les alentours de Florence. Cette norme a été établie au 14e siècle.
- Il y a plusieurs dialectes régionaux pour l’italien oral et il existe des différences considérables entre la langue parlée dans les différentes villes d’Italie comme, par exemple, à Rome, à Venise, à Milan et en Sicile.
- Seulement 2,5% de la population italienne parle l’italien standardisé qui a été unifié par la nation en 1861.
- L’Italie est le pays qui abrite le plus grand nombre de sites protégés par l’UNESCO dans le monde avec 51 sites différents.
- Seulement 34% des Italiens parlent anglais.
Apprendre à parler italien
L’italien est une très belle langue autant à l'oral qu'à l'écrit. Toutefois, la grande diversité de dialectes régionaux de cette langue peut faire de son apprentissage un vrai défi. L’italien parlé dans le nord de l’Italie comme à Milan ou à Venise peut varier radicalement de l’italien que vous entendrez dans les rues de Rome et peut même paraitre incompréhensible dans certaines régions du sud comme la Sicile. Par contre, il faut remercier Dante Alighieri au 14e siècle, qui, grâce à son travail, il existe aujourd'hui un italien standardisé que tous les italiens sont capables de parler et de comprendre même si ce n’est pas la langue courante qu’ils utilisent tous les jours, avec leurs amis ou leur famille.
| Vénitien | Italien | Français |
|---|---|---|
| Trincàr | Bere | Boire |
| insìa | uscita | Sortie |
| Piròn | Forchetta | Fourchette |
| Porno/pòn | mela | pomme |
| mustaci | baffi | moustache |
| schèi | soldi | argent |
L’utilisation de l’italien standard basé sur un dialecte Florentin en Toscane est répandu et a été utilisé au journal télévisé, dans les médias et comme une sorte de lingua franca entre les gens qui parlent différents dialectes. C’est aussi ce que vous êtes le plus susceptibles d’apprendre lorsque vous étudiez l’italien comme seconde langue. Le plus important est de ne pas vous en faire, mais de simplement faire de votre mieux et de prendre plaisir à apprendre les différentes façons de parler pour un Italien.
Les manières d’apprendre l’italien
Il y a plusieurs manières différentes que vous pouvez choisir pour apprendre l’italien. Plusieurs d’entre elles sont gratuites grâce à internet.
En classe
C’est la méthode la plus commune. Il est probable que vous ayez déjà essayé d’apprendre une langue étrangère grâce à cette méthode. C’est une excellente manière de couvrir les 4 aspects de l’apprentissage d’une langue (lecture, écriture, écoute et compréhension) dans un même endroit. Le seul problème est que cela nécessite un réel engagement à long terme, et plusieurs personnes ne peuvent pas se permettre d'intégrer un cours ordinaire à cause de leur horaire chargé, et parfois même à cause des charges financières élevées que cette méthode implique.
Cours privé/ Tutorat
Apprendre directement d’une personne dont l’italien est la langue maternelle et de façon personnalisée est une des meilleures méthodes que vous pouvez trouver pour apprendre une langue étrangère. Avec une attention individuelle, vous pourrez maitriser l’italien en un instant. Toutefois, ce n’est pas toujours facile de trouver un enseignant qualifié et des cours privés, et lorsque c'est le cas, cela peut vous revenir très cher même pour une semaine seulement. Par contre, pour ceux qui sont très sérieux dans leur apprentissage, c’est la méthode idéale.
Audio/Vidéo et livres
Bien que cette méthode soit moins populaire qu’avant, c’est une des méthodes les plus répandues pour apprendre une nouvelle langue. Si vous êtes plutôt une personne indépendante dans votre apprentissage, vous pouvez prendre en compte cette méthode. Toutefois, il s’agit d’une méthode solitaire et à moins que vous ayez une volonté de fer, vous pourriez facilement vous en lasser. Il y a aussi un réel manque d’interaction ce qui rend les autres méthodes plus intéressantes.
Logiciel informatique
L'utilisation des logiciels informatiques comme méthode d'apprentissage d'une nouvelle langue commence à devenir très populaire. Plusieurs programmes tentent de copier la façon naturelle d’apprendre une langue en faisant des associations de nouveaux mots directement avec un endroit, une chose ou une situation qu’ils représentent plutôt que d’apprendre les nouveaux mots par la traduction. Cette méthode a aussi un manque d’interaction et peut demander une vraie maitrise de soi afin de pouvoir poursuivre son travail.
Voyage et immersion
C'est une méthode fantastique pour apprendre une nouvelle langue tout en vivant son contexte culturel pour savoir comment elle est réellement parlée. Plusieurs diront qu’il n’est pas possible de réellement apprendre une langue sans connaitre la culture qui l’entoure. Toutefois, cette méthode nécessite du temps et de l'argent afin de voyager dans un pays étranger et ce n’est pas tout le monde qui peut se le permettre. Vous devriez aussi être un peu informé sur cette nouvelle langue avant votre arrivée, ou devriez avoir planifié de suivre un cours sur place afin d'éviter de vous sentir perdu.
En ligne
Il y a un grand nombre de sites internet qui proposent de vous aider à apprendre l’italien, plusieurs d’entre eux sont même gratuits ou à un prix raisonnable. Si vous êtes toujours décidé à investir le temps et l’énergie dans l’apprentissage d’une nouvelle langue, c’est probablement la voie à prendre. Plusieurs de ces sites couvrent la base des langues et ciblent principalement les débutants. Les plus avancés n’auront pas autant davantage avec cette méthode.
Application
Les applications d’apprentissage des langues font partie des meilleures méthodes nouvelles disponibles pour les apprenants. il est aujourd'hui plus facile que jamais de chercher d’autres apprenants autour du monde, de se mettre en relation avec eux et de pratiquer à parler une langue avec des locuteurs natif. C’est une révolution dans l’apprentissage des langues et cela se déroule directement devant vous.